Poy-Sian鼻通：泰国双用鼻通闻涂两用

　　Poy-Sian鼻通是泰国Thailand最受欢迎的双用鼻通，一头闻一头涂。本文详细介绍功效和使用方法。

▲Poy-Sian鼻通

　　【产品介绍】Poy-Sian（八仙人路）鼻通设计巧妙，一头是鼻通闻香，另一头是药油可涂抹。小巧便携，挂钥匙串上。

　　【主要功效】1. 提神解困；2. 通鼻塞；3. 晕车晕船；4. 头痛眩晕；5. 蚊虫叮咬涂药油。

　　【使用方法】1. 闻：拔开盖子凑近鼻孔吸；2. 涂：倒出药油涂抹太阳穴或患处；3. 鼻塞：交替吸；4. 蚊虫叮咬：涂药油。

　　【注意事项】药油避免接触眼睛。存放于阴凉处。

English Translation

Poy-Sian Inhaler is Thailand's most popular dual-use nasal inhaler, one end for inhaling, one for applying. This article details benefits and usage.

Introduction: Poy-Sian inhaler has a clever design, one end is nasal inhaler, the other end is medicated oil for application. Compact and portable, can hang on keychain.

Benefits: 1. Refresh and relieve drowsiness; 2. Clear nasal congestion; 3. Motion sickness; 4. Headache and dizziness; 5. Mosquito bites with medicated oil.

How to use: 1. Inhale: open cap and bring close to nose; 2. Apply: pour medicated oil on temples or affected area; 3. Congestion: alternate inhale; 4. Mosquito bites: apply medicated oil.

Precautions: Medicated oil avoid eyes. Store in cool place.

ภาษาไทย

ยาดมพอยเสี้ยนเป็นยาดมคู่ที่ได้รับความนิยมที่สุดของไทย ปลายหนึ่งดม อีกปลายทา บทความนี้อธิบายคุณประโยชน์และวิธีใช้อย่างละเอียด

แนะนำสินค้า: ยาดมพอยเสี้ยนมีดีไซน์ชาญฉลาด ปลายหนึ่งเป็นยาดม อีกปลายหนึ่งเป็นยาน้ำสำหรับทา ขนาดเล็กพกพา สามารถแขวนพวงกุญแจได้

คุณประโยชน์: 1. ปลุกประสาทผ่อนคลายความง่วง; 2. แก้คัดจมูก; 3. คลื่นไส้เมารถ; 4. ปวดหัวเวียนหัว; 5. ยุงกัดทาด้วยยาน้ำ

วิธีใช้: 1. ดม: เปิดฝาแล้วนำเข้าใกล้จมูก; 2. ทา: เทยาน้ำที่ขมับหรือบริเวณที่เป็น; 3. คัดจมูก: สูดสลาย; 4. ยุงกัด: ทายาน้ำ

ข้อควรระวัง: ยาน้ำหลีกเลี่ยงตา เก็บในที่เย็น

▲双用鼻通