安帕瓦水上市场：浪漫夜场看萤火虫

　　安帕瓦水上市场（Amphawa Floating Market）是泰国תאילנד最浪漫的水上市场，晚上看萤火虫闻名。本文介绍游玩攻略。

▲安帕瓦水上市场

　　【景点介绍】安帕瓦水上市场位于曼谷西南约1.5小时车程，是周末晚上开放的水上市场。小船卖美食小吃，沿河而建。晚上坐船看萤火虫是最大特色。

　　【游玩攻略】周五六日晚上开放。从曼谷包车或参团前往。可以在船上吃海鲜、甜品。晚上参加萤火虫游船，约60-80泰铢。

　　【特色】比丹嫩沙多更本地更原生态，适合喜欢慢节奏和浪漫氛围的游客。

English Translation

Amphawa Floating Market is Thailand's most romantic floating market, famous for firefly watching at night. This article introduces the travel guide.

Introduction: Amphawa Floating Market is about 1.5 hours southwest of Bangkok, a weekend evening floating market. Small boats sell food and snacks along the canal. Taking a boat to see fireflies at night is the biggest highlight.

Travel guide: Open Friday-Sunday evenings. Charter or join a tour from Bangkok. Eat seafood and desserts on boats. Join firefly boat tour at night, about 60-80 THB.

Features: More local and original than Damnoen Saduak, great for visitors who like slow pace and romantic atmosphere.

ภาษาไทย

ตลาดน้ำอัมพวาเป็นตลาดน้ำที่โรแมนติกที่สุดของไทย เป็นที่รู้จักกันด้วยการชมหิ่งห้อยกลางคืน บทความนี้อธิบายคู่มือการเที่ยว

แนะนำสถานที่: ตลาดน้ำอัมพวาอยู่ห่างจากกรุงเทพฯ ทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 1.5 ชั่วโมง เป็นตลาดน้ำกลางคืนวันหยุดสุดสัปดาห์ เรือเล็กขายอาหารและของว่างตามคลอง นั่งเรือชมหิ่งห้อยกลางคืนเป็นจุดเด่นที่สุด

คู่มือการเที่ยว: เปิดวันศุกร์-อาทิตย์เย็นๆ เช่ารถหรือเข้าทัวร์จากกรุงเทพฯ ทานอาหารทะเลและขนมบนเรือ เข้าชมทัวร์เรือหิ่งห้อยกลางคืน ประมาณ 60-80 บาท

จุดเด่น: ท้องถิ่นและดั้งเดิมกว่าดำเนินสะดวก เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ชอบจังหวะช้าและบรรยากาศโรแมนติก

▲水上市场